Mir gehts gut, Lebenszeichen aus New York

Hallo allerseits!
Ich bin mir nicht sicher, ob ihr von der schlimmen Schießerei am Empire State Building heute gelesen habt.
Ja, ich bin in New York und ja, ich war nur 20 Straßen von alldem entfernt.
Ich wollte euch alle nur wissen lassen: MIR GEHTS GUT! Etwas arg geschockt, aber mir gehts gut!
Nur noch eine Woche, dann hat mich München wieder.

Liebe Grüße und große Schmütze und *drück*
Carmen



Hi everyone!
Don't know if you read about the Empire State Building shooting today.
Yep, I am in New York, and yep, I've been only 20blocks away.
BUT I AM FINE! Shocked but fine!
I will arrive in Munich one week from now! *jump*

All my love *hugs* *kiss*
Carmen